ЁЯМ╝ рдлреБрд▓реЗ рдХреА рдлреЗрдВрдХреВ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХрд╛ X-Ray: рдЬрд╛рддрд┐рд╡рд╛рдж, рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдФрд░ рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб рдХреА рдЪрд╛рд▓рдмрд╛рдЬрд╝реА рдкрд░ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗ рдПрдХ рд╕рдирд╛рддрдиреА рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг ЁЯМ╝

рдорд┐рддреНрд░реЛрдВ, рдЖрдЬ рд╣рдо рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдПрдХ рдирдИ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдо тАШPhuleтАЩ рдХреА, рдЬреЛ рдирд╛рдо рддреЛ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рд╕рдорд╛рдЬ рд╕реБрдзрд╛рд░рдХ Jyotiba Phule рдХрд╛ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдИ рд╣реИ, рдкрд░рдВрддреБ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рдПрдЬреЗрдВрдбрд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрддрд╛ рд╣реИтАФ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рддреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХрд╛, рдЬрд╛рддрд┐рд╡рд╛рдж рдХреЛ рд╣рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рдФрд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рддрдереНрдпреЛрдВ рдХреЛ рддреЛрдбрд╝-рдорд░реЛрдбрд╝рдХрд░ рдкреЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ред

рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рд╣рдордиреЗ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИ, рдЬрдм рднреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреА рдПрдХрддрд╛ рдордЬрдмреВрдд рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрддреА рд╣реИ, рдХреБрдЫ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдБ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ рдЬреЛ тАЬDivide and RuleтАЭ рдХреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рдпреЗ рдлрд┐рд▓реНрдо рднреА рдЙрд╕реА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХрддрд╛ рдХреА рдПрдХ рдЙрдкрдЬ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред


ЁЯОм рдлрд┐рд▓реНрдо ‘Phule’ рдХреЗ рдЯреНрд░реЗрд▓рд░ рд╕реЗ рдЙрдарддреЗ рд╕рд╡рд╛рд▓:

рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЗ рдЯреНрд░реЗрд▓рд░ рдореЗрдВ рдЬреЛ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реЛ рди рд╕рд┐рд░реНрдл рднрдбрд╝рдХрд╛рдК рд╣реИрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдЧрд╝рд▓рдд рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдкреЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рднреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдПрдХ рдбрд╛рдпрд▓реЙрдЧ рд╣реИ:

тАЬрдореИрдВ рдЬрд┐рд╕ рдЧреБрд▓рд╛рдореА рд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдореБрдХреНрдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ, рд╡реЛ 3000 рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╣реИредтАЭ

тЭМ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЙрдарддрд╛ рд╣реИ тАФ рдЬрдм рдмреМрджреНрдз рдзрд░реНрдо рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдврд╛рдИ рд╣рдЬрд╛рд░ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рднрд╛рд░рддрд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рдлреИрд▓рд╛ рдерд╛, рддрдм 3000 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреА рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдХреА рдереНрдпреЛрд░реА рдХреИрд╕реЗ рд╕рдЪ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ?

тЭМ рдХреНрдпрд╛ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдЕрд╢реЛрдХ, рдХрдирд┐рд╖реНрдХ, рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдЬреИрд╕реЗ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯреЛрдВ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдирдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рджрд▓рд┐рдд рд╕рдорд╛рдЬ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдерд╛?
тЭМ рдХреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдмреБрджреНрдз рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдФрд░ рдмреМрджреНрдз рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рд╕рд┐рд░реНрдл рджрд┐рдЦрд╛рд╡рд╛ рдерд╛?


ЁЯУЪ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рднрд╛рд╕ рдФрд░ рднреНрд░рдо:

  1. рдирд╛рдо рдФрд░ рд╕рд░рдиреЗрдо рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐:

    • рднреАрдорд░рд╛рд╡ рдЕрдВрдмреЗрдбрдХрд░ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЦреБрдж рдкреЗрд╢рд╡рд╛ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ тАФ тАШрд░рд╛рд╡тАЩ, тАШрдХрд░тАЩред

    • рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рдЬрд┐рдирдХреЗ рдирд╛рдо рдореЗрдВ “рдХрд░” рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рд╡реЛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢рддрдГ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ тАФ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░, рдХреЗрд▓рдХрд░, рддреЗрдВрджреБрд▓рдХрд░ рдЖрджрд┐ред

  2. рджрд▓рд┐рдд рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдкреНрд░рддреАрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ:

    • рдЖрдЬрд╝рд╛рдж рдФрд░ рд░рд╛рд╡рдг тАФ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдереЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рджрд▓рд┐рдд рдЪрд┐рдВрддрдХ рдЕрдкрдиреЗ рдирд╛рдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВред

    • рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ “identity theft” рдирд╣реАрдВ рд╣реИ?

  3. рдЬрд╛рддрд┐ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдлреЗрдХ рдереНрдпреЛрд░реАрдЬрд╝ рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░:

    • рдпрджрд┐ рджреЗрд╡рдирд╛рдЧрд░реА рд▓рд┐рдкрд┐ 500 рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА рд╣реИ, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд 600 рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА, рддреЛ рдлрд┐рд░ 5000 рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд┐рд╡рд╛рдж рдХрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдЖрдпрд╛?


ЁЯОн рджрд▓рд┐рдд рд╕рдорд╛рдЬ рдФрд░ рдорд╣рд╛рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХреА ‘рдЪреЛрд░реА’:

ЁЯСЙ Jyotiba Phule рдорд╛рд▓реА рд╕рдорд╛рдЬ рд╕реЗ рдереЗ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЙрддреНрддрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕реИрдиреА рд╕рдорд╛рдЬ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред
ЁЯСЙ рд▓реЗрдХрд┐рди рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдХреМрди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ?
тЭМ рджрд▓рд┐рдд рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд▓реЛрдЧ, рдЬреЛ рдЦреБрдж рдорд╛рд▓реА рдпрд╛ рд╕реИрдиреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред
тЭМ рдЕрдкрдиреЗ рд╡реЛрдЯ рдмреИрдВрдХ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдорд╣рд╛рдкреБрд░реБрд╖ рдХреЛ тАЬрд╣рд╛рдИрдЬреИрдХтАЭ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред


ЁЯУЙ рдмреМрджреНрдз рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдЙрддреНрдерд╛рди рдФрд░ рдлрд┐рд░ рднреА рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рдХреА рдереНрдпреЛрд░реА?

  • рдмреМрджреНрдз рдзрд░реНрдо рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдЕрд╢реЛрдХ, рдХрдирд┐рд╖реНрдХ, рдкрд╛рд▓ рд╡рдВрд╢ рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдлреИрд▓рд╛рдпрд╛ред

  • рдлрд┐рд░ рднреА рдпрд╣реА рд▓реЛрдЧ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЙрд╕ рд╕рдордп рднреА тАШрджрд▓рд┐рддреЛрдВтАЩ рдкрд░ рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░ рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рдереЗ?

  • рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдмреБрджреНрдз рдХреЗ рдЧреНрд░рдВрдереЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдл рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рд╢реВрджреНрд░ рдмреЛрдзрд┐рд╕рддреНрд╡ рдирд╣реАрдВ рдмрди рд╕рдХрддрд╛ред
    тЮбя╕П рддреЛ рдлрд┐рд░ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдмреБрджреНрдз рдХрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдереЗ?


ЁЯЪи рдЕрд╕рд▓реА рдЦрддрд░рд╛ рдХреМрди?

рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдмреМрджреНрдз рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдкрддрди рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдореА рдЖрдХреНрд░рдордгреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реБрдЖ тАФ рдмреМрджреНрдз рд╡рд┐рд╣рд╛рд░ рдЬрд▓рд╛ рджрд┐рдП рдЧрдП, рдЧреБрд░реБрдХреБрд▓ рддреЛрдбрд╝реЗ рдЧрдПред
рдлрд┐рд░ рднреА рдЯрд╛рд░рдЧреЗрдЯ рдмрдирд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг, рдЬреЛ рдЦреБрдж рдЗрди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рдЦреЗ рд╣реБрдП рдереЗред

ЁЯУМ рдЕрд╕рд▓реА рдПрдЬреЗрдВрдбрд╛ рдпреЗ рд╣реИ рдХрд┐ тАФ

рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рд╕рдирд╛рддрди рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдиреАрдЪрд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдУ, рдЬрд╛рддрд┐рд╡рд╛рдж рдХрд╛ рдЭреВрдард╛ рд░рд╛рдЧ рдЕрд▓рд╛рдкреЛ, рдФрд░ рдЯреБрдХрдбрд╝реЗ-рдЯреБрдХрдбрд╝реЗ рдЧреИрдВрдЧ рдХрд╛ рдПрдЬреЗрдВрдбрд╛ рдЪрд▓рд╛рдУред


ЁЯУ╜я╕П рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб рдФрд░ рдлреЗрдХ рдиреИрд░реЗрдЯрд┐рд╡реНрд╕

рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб рдЕрдм рдорд╛рддреНрд░ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдиреИрд░реЗрдЯрд┐рд╡ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдФрдЬрд╛рд░ рдмрди рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред
тАШPhuleтАЩ рдЬреИрд╕реА рдлрд┐рд▓реНрдореЗрдВ рдЙрд╕ тАЬtoolkitтАЭ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдмреНрд░реЗрдирд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧ, guilt-tripping рдФрд░ victimhood mentality рдлреИрд▓рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред


ЁЯУв рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖:

ЁЯЩП рдЬрд╛рддреАрдп рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдкрд░рдВрддреБ рдЙрд╕рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдЭреВрдареА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рдЧрдврд╝рдирд╛ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдмрд╛рдБрдЯрдирд╛ рднреА рдПрдХ рдЕрдкрд░рд╛рдз рд╣реИред
ЁЯУг рд╣рд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╣рд╛рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдирд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЪреБрд░рд╛рдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

ЁЯТб рдорд╛рд▓реА рдФрд░ рд╕реИрдиреА рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдЕрдм рдЬрд╛рдЧ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЧреМрд░рд╡рдкреВрд░реНрдг рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред


ЁЯУМ Call to Action

ЁЯСЙ рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рднреА рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЬрд╛рддрд┐рд╡рд╛рдж рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдЧреБрдорд░рд╛рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ?
ЁЯСЙ рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рднреА рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдП рдФрд░ рднрд╛рд░рддрд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдПрдХрддрд╛ рдмрдиреА рд░рд╣реЗ?

ЁЯУв рдЗрд╕ рдмреНрд▓реЙрдЧ рдХреЛ рд╢реЗрдпрд░ рдХреАрдЬрд┐рдП рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдорд╛рдЗрдВрдб рдмреНрд░реЗрдирд╡реЙрд╢ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

ЁЯУй Comment рдХрд░рдХреЗ рдЬрд░реВрд░ рдмрддрд╛рдЗрдП тАФ рдЖрдкрдХреЗ рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рдХреНрдпрд╛ рдРрд╕реЗ рднреНрд░рдо рдлреИрд▓рд╛рдП рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ?

Leave a comment